Uma prece atemporal para estes tempos difíceis

Sampa Lhundrupma: A Timeless Prayer for These Difficult Times

Com Chagdud Khadro


21 de novembro, domingo

November 21st, Sunday

Horário:

  • Sessão 01: 9-12h
  • Sessão 02: 14-18h

 

Schedule:

Sunday, 9-12h e 14-18h (GMT-3 Brazilian standard time)

 


Informações gerais:

  • As sessões terão breves intervalos.
  • Não haverá sessão de perguntas e respostas ao vivo.
  • É possível que a sessão da tarde se estenda, durando mais que o previsto.

 

General information:

Sessions will have short breaks.

There will be no live question and answer session.

It is possible that the afternoon session will last longer than expected.

 


Sobre o streaming no YouTube:

  • O evento é transmitido ao vivo, e há delay (entre o que acontece no templo e o que acontece em sua casa) tanto na transmissão do vídeo quanto no chat.
  • É importante termos consciência das limitações e especificidades de um retiro online. Por exemplo, nem toda solicitação pode ser atendida (assim como em um evento presencial), e nem toda solicitação será atendida na mesma hora (seja por causa do delay na transmissão, seja devido a sua complexidade).
  • O chat no YouTube não será usado para esclarecimentos acerca dos ensinamentos.

 

About the live streaming on Youtube:

The event is a live broadcast, and there is a delay (between what happens in the temple and what happens in your home) both in the video broadcast and in the chat of YouTube.

It is important to be aware of the limitations and the specifics dynamics of an online event. For example, not every request can be answered (just like in any event), and not every request will be answered right away (either because of the transmission delay or due to its complexity).

The chat on YouTube will not be used to clarify topics about the teachings.

 


Material complementar para os ensinamentos:

Importante: Este material não pode ser distribuído em mídias sociais e de nenhum outro modo, ele é para uso individual, é um suporte para a sua prática pessoal.

– Prece Sampa Lundrupma em português https://drive.google.com/file/d/1U8y_krdX6SgIi5K8kXDtKqQlMVcM8QNh/view?usp=sharing

– Imagem de Guru Rinpoche manifesto como Sampa Lundrup
https://drive.google.com/file/d/1Fwu59WbVDZ5U76ha0W0TP0J6pqtnFPiG/view?usp=sharing
– Video sugerido, com uma outra versão da prece, por Tulku Zangpo Drakpa
 https://www.youtube.com/watch?v=1AMMlmWO8ek
– Apresentação com imagens

https://drive.google.com/file/d/1XJiCvTzX13FUpRAXo-XFgJTwMSpiHD0q/view?usp=sharing

 

A prece com a vida de Padmasambhava mencionada pela Khadro é:

https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/chokgyur-dechen-lingpa/wishfulfilling-tree

Referência de livro:

  • Seven Chapters of Prayer, de Padmasambhava, traduzido por Chimé Rigdzin Rinpoche e James Low
  • Um livro que contém uma descrição de Zandok Palri é: “Delog: viagens através dos reinos além da morte”, de Dawa Drolma (previsão de publicação em português para dezembro de 2022)

– Uma imagem do khutshab mencionado pela Khadro está disponível em: 

https://khyentsefoundation.org/khutshab/

 

 

 

Complementary material for the teachings:

Important: This material cannot be distributed on social media or in any other way, it is only for individual use, as a support for your personal practice.

 

– Sampa Lhundrupma prayer in English https://drive.google.com/file/d/11I73rnq81fvIjqxDyhhhnmEB0HZOQABr/view?usp=sharing

– Image of Guru Rinpoche as Sampa Lhundrup manifestation
https://drive.google.com/file/d/1Fwu59WbVDZ5U76ha0W0TP0J6pqtnFPiG/view?usp=sharing
– Suggested video, with another version of the prayer, by Tulku Zangpo Drakpa
https://www.youtube.com/watch?v=1AMMlmWO8ek
– Image presentation
https://drive.google.com/file/d/1Em3DeZ0gfU9CRBJIUTTQNlqCXJV2mMpz/view?usp=sharing

– The prayer with the life of Padmasambhava mentioned by Khadro is:

https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/chokgyur-dechen-lingpa/wishfulfilling-tree

 

– Book reference:

  • Seven Chapters of Prayer, by Padmasambhava, translated by Chimé Rigdzin Rinpoche and James Low
  • A book that contains a description of Zangdok Palri is: Delog: Journey to the Realms Beyond Death, by Dawa Drolma
– An image of the khutshab mentioned by Khadro can be found here:
https://khyentsefoundation.org/khutshab/

Oferendas:

Para fazer oferendas para Chagdud Khadro, por favor, acesse:

https://chagdud.com.br/oferendas-para-chagdud-khadro/

Offerings:

To make offerings to Chagdud Khadro, please access:

https://chagdud.com.br/oferendas-para-chagdud-khadro/


Links das sessões:

Session links – Brazil timezone – GMT-3:00

 

Sessão 01 – Manhã (9:00-12:00h) 

Morning: 9:00-12:00 AM

Link: https://youtu.be/a-_uQQCzeXI – SESSÃO FINALIZADA

 

 

Sessão 02 – Tarde (14:00) 

Afternoon: 14:00

Link: https://youtu.be/HwD-JJFZakA – SESSÃO FINALIZADA